Ringkasan Kemas Kini Honkai: Star Rail Versi 4.4: In Ravages Does the Whistle Sound, Astral Express Menuju Ambang Baharu

Pada 15 Julai 2026, Honkai: Star Rail memasuki Versi 4.4, “In Ravages Does the Whistle Sound.” Fokus versi ini jelas: cerita utama bergerak ke hadapan, Himeko mendapat bentuk baharu, kolaborasi Fate[UBW] diteruskan, Stage dan Planar Ornament baharu hadir, serta banyak penambahbaikan yang memudahkan rutin harian.

Tiga perkara utama: penyelenggaraan bermula pada 15 Julai 2026 jam 06:00 dan dijangka mengambil masa lima jam; pampasan penyelenggaraan dan pembaikan isu berjumlah 600 Stellar Jade; kandungan Fate[UBW] akan berkembang lagi pada 24 Julai 2026 jam 12:00.

1. Jadual Versi dan Pampasan

Versi 4.4 berlangsung dari selepas kemas kini hingga 26 Ogos 2026 jam 06:00. Pampasan rasmi ialah 300 Stellar Jade untuk penyelenggaraan dan 300 Stellar Jade untuk pembaikan isu, menjadikan jumlahnya 600. Pemain dengan Trailblaze Level 4 atau lebih sebelum 15 Julai 2026 jam 06:00 layak menerimanya.

Pampasan penyelenggaraan boleh dituntut sebelum Versi 4.4 tamat. Pampasan pembaikan isu perlu dituntut melalui mel permainan sebelum 14 Ogos 2026 jam 23:59.

2. Cerita Baharu

Kandungan utama ialah Trailblaze Mission “Amphoreus” - “In Ravages Does the Whistle Sound.” Ia dibuka secara kekal selepas kemas kini dan memerlukan Trailblaze Level 21. Sepanjang Versi 4.4, pemain boleh mencubanya lebih awal melalui Finality’s Vision, tetapi disarankan menamatkan bab sebelumnya dahulu.

Trailblaze Continuance “Amphoreus” - “Illusory: Holy Grail War” pula dibuka secara kekal selepas 24 Julai 2026 jam 12:00. Ia hanya memerlukan Trailblaze Level 3 dan berjalan bersama acara “Fate/Galactic Railroad Night.”

3. Watak Baharu

Versi 4.4 menambah tiga watak lima bintang.

Himeko • Trailblaze (Erudition • Fire) ialah watak DPS yang mengawal mech dan memberi serangan sokongan. Apabila berada di medan, seluruh pasukan boleh memanggil mech untuk menyerang. Selepas Ultimate, mech menyerang semua musuh beberapa kali. Dalam penerokaan, dia juga boleh menghapuskan musuh terus dengan mech.

Watak kolaborasi ialah Rin Tohsaka (Erudition • Quantum) dan Gilgamesh (Destruction • Lightning). Rin menggunakan Jewel Energy untuk menguatkan Skill dan mendapat manfaat daripada penggunaan atau pemulihan Skill Point oleh pasukan. Gilgamesh menggunakan Interest untuk mempercepat aksi, mendapat Energy dan menguatkan Ultimate. Rin mempunyai serangan susulan bersama Archer, manakala Gilgamesh bersama Saber.

Watak kolaborasi tidak menyokong suara bahasa Inggeris, tetapi audio Jepun asal Fate[UBW] boleh dipilih secara berasingan untuk suara interaksi, pertempuran dan idle.

4. Light Cone dan Pakaian Baharu

Tiga Light Cone lima bintang baharu ialah “When a Star Illuminates the Night,” “A Spark Burns Quietly,” dan “What Is Seen Is Me.” Yang pertama datang daripada warp Light Cone biasa, manakala dua lagi berkaitan kolaborasi Fate[UBW].

Pakaian baharu Sparkle, “Dreamwave Broadcast,” hadir di Outfit Store. Sepanjang Versi 4.4, harganya 1,350 Oneiric Shards sebelum kembali kepada 1,680. Aksesori kepala “Doujin Ancient Scholar” juga boleh ditebus.

5. Kawasan, Musuh dan Stage Baharu

Kawasan baharu termasuk “Demon Metropolis of Feast and Silence” dan “Cradle of Falling Stars.” Kedua-duanya sesuai dengan tema akhir, kehancuran dan permulaan semula versi ini.

Stage baharu ialah “Echo of War: Comedy of Ruin” dan “Divergent Universe: Bug Invasion.” Echo of War memberikan bahan Trace baharu, manakala Divergent Universe membuka Planar Ornament baharu.

Dua set Planar Ornament baharu ditambah:

· The Cradle Where Stars Set Sail: meningkatkan CRIT Rate dan boleh meningkatkan CRIT DMG dalam komposisi pasukan tertentu.

· Universal Research Institute: jika Energy maksimum pemakai sekurang-kurangnya 200, lebihan Energy meningkatkan damage sehingga 32%.

Set pertama menggalakkan komposisi pasukan khusus, manakala set kedua sesuai untuk watak dengan had Energy tinggi.

6. Sorotan Acara

Versi 4.4 mempunyai banyak acara, tetapi beberapa acara lebih penting untuk ditanda.

“Anti-Fraud Brick Specialist” dibuka selepas kemas kini hingga 26 Ogos 2026 jam 03:59, dengan cerita penyiasatan atas arahan Aventurine.

“Fate/Galactic Railroad Night” bermula pada 24 Julai 2026 jam 12:00 hingga 26 Ogos 2026 jam 03:59 dan menjadi acara utama kolaborasi Fate[UBW].

“Fate Contract: Reopened” membolehkan pemain memilih Gilgamesh atau Archer secara percuma melalui login, bersama bahan untuk menaikkannya terus ke Level 60. Acara ini berlangsung hingga tamat Versi 4.6.

“Fate Gift” berkait dengan penggunaan 200 Star Rail Special Pass sepanjang Versi 4.4 untuk memilih satu Light Cone kolaborasi lima bintang.

“Gift of Odyssey” pula memberi 10 Star Rail Special Pass selepas tujuh hari login.

7. Pengoptimuman Sistem

Versi 4.4 turut membawa beberapa peningkatan praktikal.

Carian Achievement dan tuntutan ganjaran Achievement satu klik kini tersedia. Watak dan Light Cone juga mendapat fungsi Quick Level-Up.

Sistem Relic turut ditambah baik, termasuk cadangan stat utama, akses Relic yang lebih mudah dan proses enhancement yang lebih lancar. Planar Ornament juga boleh diperoleh melalui Ornament Extraction tanpa beberapa prasyarat Simulated Universe apabila fungsi sudah dibuka.

Avatar, paparan sosial, cadangan kualiti grafik dan paparan pakaian juga dikemas kini.

8. Isu Diketahui dan Pembaikan

Isu diketahui utama ialah lip-sync abnormal untuk Trailblazer lelaki apabila bahasa suara ialah Inggeris dalam misi “In Ravages Does the Whistle Sound.” Ia akan diperbaiki dalam versi akan datang.

Banyak isu lain berkaitan model watak, UI pertempuran, misi, audio, kawalan dan teks turut diperbaiki.

Kesimpulan

Versi 4.4 bukan sekadar pertukaran banner. Ia meneruskan Amphoreus, mengembangkan kolaborasi Fate[UBW], menambah stage, ornament, pakaian, Nameless Honor dan beberapa peningkatan sistem.

Pemain cerita patut menyelesaikan misi utama dahulu. Pemain yang fokus kepada pembangunan watak perlu melihat ornament baharu dan Quick Level-Up. Peminat Fate pula jangan terlepas pilihan watak lima bintang percuma pada 24 Julai.